miércoles, 23 de noviembre de 2011

Isabelle Czajka - El año siguiente

La adolescente Emmanuelle (Anaïs Demoustier) vive en los suburbios de París y ve pasar la vida a través de las ventanas del ómnibus sin demasiado interés en dirección al hospital para visitar a su padre enfermo.
Su andar cansino no hace más que reflejar la falta de prisa por saber lo que pueda depararle el porvenir.
Cursa el último año del secundario, pero no sabe a qué se dedicará una vez recibida.
Cuando un orientador vocacional la interrogada acerca de su futuro, contesta que está interesada en el teatro, aunque en verdad, se siente atraída por su profesor de francés y actuación y solo necesita alguien que la abrace y le diga que todo va a estar bien.
Su madre (Ariane Ascaride), incapaz de contenerla, ansiosa por dejar atrás su pasado y preocupada por no envejecer sola, le dice: "Me hubiera llevado el mundo por delante a tu edad".
A lo que Emmanuelle responde: "No llegaste muy lejos".
La ausencia del padre sirve para incrementar las sensaciones de inseguridad y vacío.
Siempre es duro adaptarse a los cambios y la adolescencia es la etapa de la vida en la que tiene lugar una revolución interior.
De buenas a primeras, se siente la exigencia por tener que vivir conforme a lo que se espera de uno. Como Emmanuelle misma señala, en un acertado relato en off en tercera persona: "Tiene miedo de ser diferente a los demás".
Por si todo eso no fuera suficiente, el paisaje urbano es decididamente inhóspito, hostil a todo contacto humano.
"Ese año el verano nunca llegó. Siente que también perdió el tiempo los años siguientes."
El tono de desencanto que recorre El año siguiente admite, además, una interesante lectura política , a partir de la referencia a la militancia comunista de los padres de la protagonista.
En el final, la viva imagen misma del desánimo en una joven Emmanuelle sentada en un banco de un shopping, rodeada de gente en tránsito (ejemplo de los no-lugares en la conceptualización del antropólogo Marc Augé), se funde con la deslumbrante sonrisa iluminando su rostro de pequeña, llevada en andas de su padre durante un paseo por la Fête de l'Humanité (evento organizado por el diario L'Humanité, donde se realizan actividades políticas, culturales y recreativas, predominando la presencia del Partido Comunista Francés y demás grupos de izquierda), mientras empieza a sonar el tema de cierre, cuyo título es (en una ironía de la directora) It's a Wonderful Life.

Título Original: L'année suivante
Año: 2007
Nacionalidad: Francia
Género: drama
Dirección: Isabelle Czajka
Reparto: Ariane Ascaride, Anaïs Demoustier, Patrick Catalifo, Bernard Le Coq, Coura Traoré, Dan Herzberg, Alexis Loret
Guión: Isabelle Czajka
Sonido: Éric Boisteau, Marie-Christine Ruh, Frédéric Bielle
Fotografía: Denis Gaubert
Música: Éric Neveux
Idioma: francés

No hay comentarios: