Naomi Kawase - El secreto del bosque

El cine de la directora Naomi Kawase versa sobre la pérdida, el duelo, el cómo aprender a convivir con la ausencia.
Es un arte sensorial en íntima relación con la naturaleza, hecho de imágenes que reflejan el espíritu que habita las cosas, tal como si estuviesen dotados de vida propia: el mecerse de los árboles por efecto del viento, el fluir de un río, el cálido fuego.
Machiko (Machiko Ono), una joven que ha perdido un hijo, es ayudante terapéutica en un hogar de ancianos donde cuida al Sr. Shigeki (Shigeki Uda), un paciente afligido por la muerte de su esposa Mako, acontecida treinta y trés años atrás.
Machiko y el Sr. Shigeki emprenderán un viaje en el que se internarán en un bosque, a causa del empecinamiento de Shigeki por hallar la tumba de su esposa, donde tendrá lugar un último y conmovedor acto de luto para ambos.
Kawase expone el padecimiento de Shigeki en una consumada escena que muestra a su mujer enseñándole una canción que interpretarán en el piano para, más tarde, abandonarlo lentamente.
Shigeki recobrará esa misma calidez cuando Machiko se quite la ropa para abrigarlo durante la fría noche en el bosque. Entonces, Shigeki bailará junto a Mako a modo de despedida.
Es la idea de un largo y arduo recorrido que conduce a un sitio al que llegar cuando se está listo para dejar partir a otra persona.
Solo entonces es tiempo de dormir un rato sobre la tierra, de sentir la lluvia en el rostro, reír y alzar una caja de música al cielo, para que esas delicadas notas puedan llevar paz a quienes allí descansan.
La cineasta usa cámara en mano, herencia de su origen como documentalista, para seguir la decidida persecución de Machiko a un todavía más resuelto Shigeki, en una ficción fiel a la vida. Y, de ese modo, filmar aquello que solo se puede sentir.
En el final, una referencia al nombre elegido:
"Algo acerca de mogari.
Es el período dedicado al luto en el cual se recuerda a los seres queridos.
También es el lugar donde se practica el luto.
Dicen que la etimología de la palabra proviene de mo agari,
el final del luto".
Apenas menos lograda que la excelente Shara, donde una familia debe superar la desaparición de uno de sus integrantes, El bosque del luto, según un título más apropiado respecto del original, permite aproximarse a la singular visión de uno de los realizadores más importantes de la actualidad.

Título Original: Mogari no mori
Año: 2007
Nacionalidad: Japón, Francia
Género: drama
Dirección: Naomi Kawase
Reparto: Machiko Ono, Shigeki Uda, Makiko Watanabe, Yoichiro Saito, Kanako Masuda
Guión: Naomi Kawase
Fotografía: Hideyo Nakano
Música: Masamichi Shigeno
Idioma: japonés